Auch hier gilt mein Dank Frau Dr. Veronika Brandstätter, die dafür Sorge getragen hat, dass meine Übersetzungsversuche etwas mit dem Original zu tun haben … Etwaige verbliebene Fehler gehören mir.
Ich habe hier eine Passage aus der Enneratio in psalmum XL übersetzt, die das berühmte Zitat ubi petrus, ibi ecclesia enthält. Der lateinische Text ist den Ennerationes in XII Psalmos Davidicos entnommen (MPL XIV, 1129-1134).